臨牀消化器内科 Vol.14 No.5(8)


特集名 超音波内視鏡の基本
題名 膵疾患に対する超音波検査の基本
発刊年月 1999年 05月
著者 藤田 直孝 仙台市医療センター消化器内科
【 要旨 】 超音波内視鏡(EUS)は,膵疾患の診断にきわめて有用である.高周波数の超音波を用い,消化管を介し近距離から走査を行い超音波断層像を得ることから,高い局所の解析能を有する画像情報を得ることが可能である.膵全体を観察するには,経胃走査と経十二指腸走査を組み合わせて行う.前者で膵体尾部が,後者で鉤状突起部を含めた膵頭部が観察できる.限局性病変では入念な走査と,コントロールパネルの機能を駆使することにより,良好なグレイスケールの画像を記録することが重要である.本稿では走査法の実際を中心に解説した.
Theme Endoscopic Ultrasonography
Title Basics of EUS for the Diagnosis of Pancreatic Diseases
Author Naotaka Fujita Department of Gastroenterology, Sendai City Medical Center
[ Summary ] Endoscopic ultrasonography is widely applied in the diagnosis of pancreatic diseases. Due to the adoption of high-frequency ultrasound and scanning through the upper gastrointestinal tract adjacent to the pancreas, EUS provides pancreatic tomographic images of high quality. To assess the entire pancreas, it is essential to scan it from both the stomach and the duodenum. The pancreatic body and tail are visualized by transgastric scanning. Transduodenal scanning visualizes the pancreatic head including the uncinate process and the ampullary region.
When a localized change is identified by EUS, we should scan it intensively and record images, utilizing adjustment of gain, STC, image size options, etc., to make them as informative as possible.
戻る