臨牀消化器内科 Vol.13 No.5(3-1)


特集名 慢性膵炎 --新しい診断基準をめぐって
題名 新しい診断基準の特徴と運用上の問題点 (1) 内科の立場から
発刊年月 1998年 05月
著者 中野 哲 大垣市民病院消化器科
【 要旨 】 新しい慢性膵炎の臨床診断基準は,主に臨床症状や臨床症候を有する症例に適用するものとの基本姿勢から,確診,準確診例が取り上げられているが,その根拠となる形態的,機能的検査成績はいずれもかなり病態が進行したものであるという矛盾がある.有症状例は慢性膵炎の代償期にみられることが多いからである.したがってその運用にあたっては病期,成因を考えて適用すべきである.一方,ERCP所見から特殊な慢性炎症が取り上げられたことは画期的なことで,これらの例の今後の病態の検索が期待される.
Theme New Criteria of Chronic Pancreatitis
Title The Features and Discussion Topics of the New Criteria for the Diagnosis of Chronic Pancreatitis
Author Satoshi Nakano Department of Gastroenterology, Ogaki Municipal Hospital
[ Summary ] New criteria for the clinical diagnosis of chronic pancreatitis were proposed by the Japanese Society of Gastroenterology in 1995. From the viewpoint of the clinician the problems with these new criteria are discussed in comparison with the old criteria. Chronic pancreatitis can be diagnosed as definite, probable or possible chronic pancreatitis according to the new criteria. Though these criteria are restricted to application to patients such as those having abdominal pain or discomfort, diagnostic criteria are based on severe abnormalities on US, CT or ERCP. Therefore, there are many controversial points. Etiologic factors and the staging of this lesion should be taken into consideration in making the correct diagnosis. Special types of chronic inflammation such as diffuse narrowing of the main pancreatic duct on ERCP or tumor forming pancreatic lesions were adopted as special features of chronic pancreatitis and these new pancreatic lesions should be elucidated in the near future.
戻る