臨牀消化器内科 Vol.13 No.4(3-1)


特集名 知っておくべき疾患 --食道
題名 食道アカラシア (1) 内科から
発刊年月 1998年 04月
著者 山田 正美 静岡県西部浜松医療センター消化器科
著者 金子 榮藏 浜松医科大学第一内科
【 要旨 】 アカラシアは食道運動機能異常のなかでもっともポピュラーな疾患であるが,その成因は未だ不明である.病態生理学的には下部食道括約筋(LES)の無弛緩と静止LES圧の上昇を特徴とし,その治療はLES圧の低下と障害されたLES弛緩の改善を目標とする.内科的治療法としては薬物療法や拡張術が広く普及しているが,なかでもバルーン拡張療法は安全かつ有効で,アカラシアの初期療法としてまず試みてみるべき治療法である.また最近,内視鏡的局注療法による臨床効果が報告され注目されてきている.長期経過したアカラシアでは食道癌合併の危険度が増すため,経過観察に当たっては注意を要する.
Theme Digestive Diseases to Know -- Esophagus
Title Esphogeal Achalasia : Considerations from the Medical Aspect
Author Masami Yamada Department of Gastroenterology, Hamamatsu Medical Center
Author Eizo Kaneko First Department of Medicine, Hamamatsu University School of Medicine
[ Summary ] Achalasia is the best known primary motility disorder of the esophagus. The etiology of achalasia is still unknown, but the defect in intrinsic and extrinsic innervation is well established. The results of pharmacological studies suggest that the inhibitory non-adrenergic, non-cholinergic fibers of the vagus nerve are involved. The treatment aims at reducing the lower esophageal sphincter (LES) pressure and at curing defecting relaxation. Some pharmacological agents act on LES pressure and are beneficial for short-term relief in patients with relatively mild symptoms or as a temporary measures before a more definitive form of therapy. Balloon dilatation is a safe and effective treatment, and should be the initial treatment for all patients with achalasia. Endoscopic injection of botulinum toxin or ethanolamine has recently been proposed as an alternative to pneumatic dilatation or surgery. However, their long term efficacy still needs to be further studied with randomized controlled trials. Longstanding achalasia has been suggested as a predisposing risk factor for the development of esophageal cancer.
戻る