臨牀消化器内科 Vol.12 No.2(9)


特集名 高齢者と消化管
題名 加齢と炎症性腸疾患
発刊年月 1997年 02月
著者 樋渡 信夫 東北大学医学部第三内科
【 要旨 】 潰瘍性大腸炎患者の年齢は幅広く分布し,65歳以上の高齢者は全体の3.8%を占めていた.一方,クローン病では発症年齢も有病者も20歳前後から30歳に集中していた.年齢階級別に有病率をみると,いずれも高齢者に第二のピークを認め,二峰性の分布を示した.臨床的には,症状や検査値に関して,好発年齢の若年~青年者と大きな違いは認められていない.治療法も特殊なものはないが,薬物療法に対する反応や,他疾患の合併,他の薬剤の服用に注意する.近い将来,現在の患者が年齢を重ねていけば,症例数は相当増加するものと予想される.
Theme GI Tract in the Elderly
Title Inflammatory Bowel Disease in the Elderly
Author Nobuo Hiwatashi 3rd Department of Internal Medicine, Tohoku University School of Medicine
[ Summary ] The age distribution of patients with ulcerative colitis is broad and the propotion of elderly patients, l.e., over age 65, is 3.8%. On the other hand, as regards Crohn's disease, the major peak is observed in the 15 to 30 year old group. However, age-specific incidences of both diseases show bimodal curves. There are no marked differences between younger and elderly patients in either clininal presentation or medical treatment. When we treat elderly patients with IBD, we should carefully monitor the response to medical treatment, concomitant illnesses and drugs administered for the treatment of other diseases. In the near future, middle-aged patients will grow older, and the percentage of the elderly population with IBD will increase.
戻る