臨牀透析 Vol.26 No.12(1)


特集名 透析看護の実践 (2)日常生活における看護支援とその有用性
題名 水分管理のサポート
発刊年月 2010年 11月
著者 高木 志緒理 桜町クリニック時津・看護師
著者 舩越 哲 桜町クリニック内科
【 要旨 】 水分管理は,透析看護のなかでもっとも困難なものの一つであるが,患者の生命予後改善のためには避けては通れない課題である.現代においても,EBN(evidence-based nursing)のさまざまな理論に基づき,工夫や試みが行われているが確実な方法はない.どのような方法を用いても,患者に行動変容を起こさせる力は結局はカウンセリングであり,その基本姿勢は思いやりを心がけることに尽きる.水分管理ではさまざまな試行錯誤を通して,患者と医療スタッフが互いに自己成長していくという気持ちが重要であると思われる.
Theme Nursing Care for the Patient's Daily Life and Its Usefulness
Title Water management support
Author Shiori Takaki Department of Nursing, Sakuramachi Clinic Togitsu
Author Satoshi Funakoshi Sakuramachi Clinic
[ Summary ] This article describes self-management strategies to reduce fluid intake in hemodialysis (HD) patients. Evidence-based nursing is carried out with these strategies; (1)KAB modeling (knowledge, attitude and behavior), (2)trans-theoretical modeling using peer to peer education, (3)operational frameworks, (4)empowerment through counseling.
Since restriction of fluid intake is a life-long process supportive nursing intervention must be performed repeatedly. Because not only HD patients, but also medical staffs sometimes encounter difficulties in maintaining adequate self-care for fluid intake, it is essential to provide ongoing educational intervention.
戻る