INTESTINE Vol.22 No.1(2)


特集名 IBD関連大腸腫瘍の診断・治療update
題名 潰瘍性大腸炎関連大腸腫瘍の通常内視鏡所見の特徴
発刊年月 2018年 01月
著者 岩男 泰 慶應義塾大学病院予防医療センター
【 要旨 】 潰瘍性大腸炎の長期経過例に大腸癌が高率に合併するため,定期的な内視鏡による癌サーベイランスが必要である.炎症が背景にあり平坦で境界不明瞭な病変が多いため,早期診断には内視鏡所見をよく理解しておく必要がある.平坦型や陥凹型など粘膜内病変,初期病変の多くが,発赤を呈する病変として認識される.わずかな粘膜模様の変化や周囲と異なる発赤領域に留意し,色素内視鏡や拡大観察など詳細な内視鏡観察へと繫げることが重要である.
Theme Recent advance in diagnosis and management of colorectal tumors associated with inflammatory bowel disease
Title Endoscopic diagnosis of colorectal cancer and dysplasia associated with ulcerative colitis
Author Yasushi Iwao Center for Preventive Medicine, Keio University Hospital
[ Summary ] The risk of ulcerative colitis associated colorectal cancer (UCAC) increases with the extent and duration of ulcerative colitis. Therefore, cancer surveillance is recommended. However, it is difficult to detect early lesions originating from flat mucosa with active inflammation. Most lesions, especially those of the superficial type can be identified by their red color. We emphasize that careful examination and selection of the high-risk group using chromoendoscopy and magnifying endoscopy is essential to detect early lesions.
戻る