臨牀透析 Vol.25 No.1(3-2)


特集名 どうコントロールするか透析患者の感染症
題名 腎代替療法関連 (2) 腹膜透析 -- 腹膜炎,出口部感染症
発刊年月 2009年 01月
著者 中元 秀友 埼玉医科大学総合診療内科
【 要旨 】 腹膜透析 (PD) 患者にもっともよく発症し,しかもPD中止の原因となる感染症に,腹膜炎ならびに出口部感染がある.本邦における腹膜炎ならびに出口部感染の発症率に関する全国調査はこれまでに3回行われている.その結果によれば,腹膜炎はデバイスの進歩,衛生環境の改善,教育の徹底により確実に減少している.一方,出口部感染症はこの20年来明らかな減少傾向を認めていない.腹膜炎は排液混濁と腹痛を主症状とし,排液の検査で感染性腹膜炎と診断される.ほとんどの腹膜炎は透析液の交換時に,タッチコンタミネーションを契機に発症し,適切な治療によって5日以内に改善を認める.しかしながら近年,適切な治療に反応しない難治性腹膜炎の発症頻度も増加している.一方,出口部感染症は出口部からの排膿の存在によって診断される.発赤,腫脹,疼痛を主症状とする急性の出口部感染症と,排膿,肉芽,さらに周辺の皮膚の炎症所見を主症状とする慢性の出口部感染症がある.しかしながら出口部感染症では適切な診断指針がないために,治療効果の判定の一定の判断基準もなく明確なエビデンスがないのが現状である.また,治療指針なども明確なものはない.腹膜炎ならびに出口部感染症においても,本邦の現状に適した診断指針の確立が望まれる.
Theme Controlling Infections in Dialysis Patients
Title Complications from peritoneal dialysis, peritonitis and exit site infection
Author Hidetomo Nakamoto Department of General Internal Medicine, Saitama Medical University
[ Summary ] The use of CAPD for the treatment of end-stage renal disease (ESRD) has been commonplace in Japan since 1980. Peritonitis and exit site infections are two of the most important complications in patients receiving peritoneal dialysis. There were 1.7 episodes of peritonitis and 0.7 exit site / tunnel infections observed per year. Peritonitis and exit site infections remain the main complications related to CAPD, but can be minimized by development of adequate facilities to perform CAPD. Approximately 20 % of peritonitis infections are resistant to initial therapy, which either fails to be resolved with appropriate antibiotics (refractory peritonitis) or relapse within four weeks after antibiotics are discontinued (relapsing peritonitis). Recently, the incidence of peritonitis has decreased, however the incidence of resistant peritonitis is increasing in Japan. In addition, the incidence of exit site infections has not changed in this decade. To prevent exit site infections, intensive care of exit sites is the most important factor for good peritoneal dialysis care.
There are no guidelines for diagnosis and treatment of peritonitis and exit site infections in Japan. New guidelines covering peritonitis and exit site infections should be created as soon as possible.
戻る