特集名 | 世界の透析事情 | |
---|---|---|
題名 | 外国の透析事情 (7) ヨーロッパ a. フランス | |
発刊年月 | 1997年 06月 | |
著者 | 福内 史子 | 東海大学医学部付属病院腎・血液透析センター/腎代謝・内科 |
【 要旨 】 | フランスは日本の約半分の総人口であり,移植腎または,その他の血液浄化法を必要とする慢性腎不全患者は30,676人(1993年)である.このうち,12,583人は移植腎の機能している移植患者である.日本と比較して透析患者が少ないにもかかわらず,フランスにおいては,医療費の節減と患者の自立を目指し,自己透析や家庭透析が推進された.センターにおける透析費用はセンター以外の透析よりかなり高い.日本と比較して,実際の透析方法でいくつかの相違点がある.FOY,フサン等の酵素阻害薬はない.透析膜の再使用は原則として禁止されているが,公立病院,センター以外では行われていることがある.また,ウイルス感染のコントロールが良好である. |
Theme | World Wide Current Trend of Dialysis Therapy | |
---|---|---|
Title | Dialysis situation in foreign countries -- France | |
Author | Fumiko Fukuuchi | Kidney Center, Department of Nephrology, Tokai University Hospital |
[ Summary ] | In France, there were 30,676 patients with end stage renal failure (ESRF) in 1993, for half the total ESRF functional population of Japan. Among them 12,583 patients have renal transplants. Self-dialysis and home-dialysis have been recommended for the purpose of decreasing the costs and promoting the self-sufficiency of dialysis patients. Dialysis in a center, with doctors and nurses, is more expensive than self-dialysis or home-dialysis. Clinical methods of dialysis are not so different from those used in Japan, though some differences are noteworthy. For example, protease-inhibitors are not used as anti-coagulants during dialysis. Reuse of membranes is officially forbidden, but is occasionally done. Follow-up of virus infections is very strict and vigilant. |