臨牀消化器内科 Vol.25 No.8(6-1)


特集名 拡大内視鏡はどこまで必要か?
題名 拡大内視鏡機器の現状と機器開発の動向 (1) オリンパスメディカルシステムズ株式会社
発刊年月 2010年 07月
著者 中村 俊夫 オリンパスメディカルシステムズ株式会社未来内視鏡開発部
【 要旨 】 オリンパスメディカルシステムズ(株)ではファイバースコープの時代よりレンズ群を光軸方向に前後移動することで通常観察用倍率と微細観察用の拡大倍率の両方をカバーする可変焦点方式の拡大内視鏡の開発を進めてきた.CCDの高画素化,小型化に伴い拡大内視鏡においても通常内視鏡並みの挿入性,操作性,および処置性を可能としうるスコープ仕様を実現しつつある.近年では細胞核の観察が可能な1,000倍を超える超拡大倍率を有する拡大内視鏡(エンドサイトスコープ)を試作し拡大観察の領域を広げるための技術開発を展開してきている.本稿では拡大内視鏡の光学性能を示す拡大倍率と解像力の定義に触れ,当社の拡大内視鏡の現製品の技術的特徴と将来技術としての超拡大内視鏡を紹介した.
Theme Magnifying Endoscopy -- Is It Really Necessary for All the Endoscopists?
Title Magnifying Endoscopes, Current and Future Status -- Olympus Medical Systems Corporation
Author Toshio Nakamura Endoscope 1 Group, Future Endoscope Department, Olympus Medical Systems Corporation
[ Summary ] The OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS Corp. has developed various magnifying endoscopes, incorporating lens units which move in the direction of the optical axis, covering ranges between wide and telescopic angles. This has been the case since fiber endoscopes were invented several decades ago. At this time, video magnifying endoscopes have performance similar in terms of insertability, maneuver ability, and therapeutic capability, compared to conventional GIF or CF endoscopes. The CCDs used have have higher pixel counts and are shrinking in size.
Recently, prototypes of a super high magnifying endoscopic system, an Endo-cytoscopy system, which can produce in vivo cellular-level imaging, have been developed. The endo-cytoscope is expected to open the door to new applications for magnifying endoscopes.
戻る